Cuộc chiến gấu trúc

Đối mặt với sự hủy hoại môi trường sống vì sự phát triển của thành phố Tokyo, một nhóm gấu chó đã vùng lên cố bảo vệ nơi sinh sống. Chúng quyết định sử dụng khả năng biến hình của mình để ngăn cản sự phát triển ấy. Hai trong số gấu chó ấy có khả năng biến hình đặc biệt được gửi đến Shikoku với sự giúp đỡ của ba nhà hiền triết. Trong khi đó, số còn lại đang cố hết sức để ngăn cản việc xây dựng, thoạt đầu là gây ra tai nạn, và rồi phá rối công trường xây dựng. Tuy nhiên, loài người vẫn rất cố chấp khiến cho các chú gấu chó buộc phải sử dụng càng lúc càng nhiều thủ đoạn hơn để cứu lấy nơi sinh sống của chúng.